Hôtié de Viviane, legendärer Ort, BrocéliandeHôtié de Viviane, legendäre Stätte, Brocéliande, Bretagne.
©CRTB - Emmanuel Berthier
Vivianes Hotiéte oder Druidengrab?

Vivianes Hotiéte

Hôtié de Viviane oder „Grab der Druiden“? Das Denkmal steht auf den Anhöhen, die das Val sans retour im Osten überragen. Es hat schon beide Namen getragen, aber heute hat die Fee die Oberhand über die Weisen aus keltischen Zeiten. Ist das eine Frage des weiblichen Charmes? Oder weil ein Haus, auf gallisch „un hôtié“, fröhlicher ist als ein Grab?

DAS HAUS VON VIVIANE

Sagen wir es ganz offen: Hier wurde nie auch nur das kleinste Fragment einer Sternenkrone, eines Kristallspiegels oder eines goldenen Kamms gefunden. Gewiss, ein paar Perlen, bunte Kieselsteine, der Schmuck einer armen Bäuerin. Alles viel zu einfach für eine Fee. Viviane kam auf ihren Wanderungen durch den Wald immer wieder hierher. Die Göttin Diana hatte sie dazu verurteilt, den Wald nie zu verlassen, außer drei Mal. Dann durchstreifte die Fee ihr Gebiet und konnte von diesem Kamm aus den Wald und die Heide mit einem einzigen Blick überblicken. Und dort auf die Liebe, den Traum und den Wind der Freiheit warten.

Das Grabmal der Druiden

Im 19. Jahrhundert beschäftigten sich Forscher und Neugierige mit Brocéliande und seinen Geheimnissen. Die gallischen und keltischen Wurzeln Frankreichs waren in Mode gekommen. Und diese Anziehungskraft war in der Bretagne noch größer. Manche sahen, man muss es so sagen, überall Kelten. Datierungstechniken waren noch weit davon entfernt, das Licht der Welt zu erblicken. All diese schlichten, unbestreitbar sehr antiken Architekturen wurden daher den Kelten, Galliern und Druiden zugeschrieben. Heute hat die Wissenschaft gesprochen, aber für einige geht der Traum weiter, wenn auch in etwas abgewandelter Form. Die Druiden, die Druiden des Altertums, haben diese Monumente, die vor ihnen von den letzten prähistorischen Menschen errichtet wurden, nicht gebaut, sondern, so wird behauptet, sie hätten sie für ihre Zeremonien verwendet. Wer kann das beweisen?

Der Drache schläft in der Umgebung.

Diejenigen, die auf dem Weg von Touche Guérin kommen, müssen einen felsigen Kamm überwinden, bevor sie Hôtié erreichen. Wenn sie die Legende hinter der Realität erkennen können (eine Gabe, die man in Brocéliande schnell entwickelt), werden sie die Form dieser Erhebung mühelos wiedererkennen… ganz offensichtlich ein Drachenrücken! Ein Drache, der dort seit Ewigkeiten schläft und den das Getrampel der Wanderer nicht einmal stört. Ich meine … bis wann? Es heißt auch, dass das Fabelmonster erwacht, wenn man seinen Fuß auf eine bestimmte Stelle seines Rückens setzt, und dann … Wenn man sich vom Hôtié nach rechts entfernt und ein paar hundert Meter klettert, ragen die Klauen eines anderen vergrabenen Ungeheuers in den Himmel. Dort muss man hinaufklettern. Die versteinerte Pfote des Sauriers bietet Ihnen einen der beiden schönsten Ausblicke auf den Wald …

Und der Kobold ist auch nicht weit!

Puristen behaupten, dass eine bestimmte Art bretonischer Kobolde, die Korandonen, die Dolmen bewohnen, sich im Jardin des Moines und im Hôtié de Viviane niedergelassen haben. Félix Bellamy, der größte Kenner von Brocéliande Ende des 19. Jahrhunderts, war sich sicher: „Vor allem dort wohnen die Korrigans, die nachts im Mondschein auf den Hügelkuppen um die erhobenen Steine herum tanzen; sie singen Worte, die niemand verstehen konnte …“.

Von den heiligen Höhen

Nach den Verwüstungen des Brandes von 1990 boten die kahlen Felsen unterhalb des Hôtié de Viviane eine schöne Überraschung. Ein Dolmen kam zum Vorschein, der trotz seiner eingestürzten Stützen – den Orthostaten – erkennbar war. Die Steine, die durch Humus und Vegetation geschützt waren, hatten noch eine tief purpurne Färbung. Der Bergrücken war also ein Ort, der den Verstorbenen geweiht war. Jahrtausende später wurde er den Feen gewidmet, mit einer gewissen gedanklichen Kontinuität: Man befand sich hier wirklich in der Welt der Geister.

Text verfasst von Claudine GLOT, Centre de l’imaginaire Arthurien (CIA)

Fremdenverkehrsamt von JosselinFremdenverkehrsamt von Josselin

KONTAKT & INFOS

OFFICE DE TOURISME DE PLOERMEL COMMUNAUTE – SITE DE TREHORENTEUC
1 place Abbé Gillard
56430 TREHORENTEUC
Tel.: 02 97 22 36 43
contact@broceliande-vacances.com

Legendäre Stätten ENTDECKEN SIE ANDERE HÖHEPUNKTE DES WALDES

Schließen